BACAAN IFTITAH SHALAT 1

 (1) اللَّهُمَّ بَاعِد بَينِي وَ بَينَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدتَ بَينَ المَشرِقِ وَ المَغرِبِ, اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِن خَطَايَايَ, كَمَا يُنَقِّى الثَّوبُ الأبيَضُ مِنَ الدَّنَسِ, اللَّهُمَّ اغسِلنِي مِن خَطَايَايَ, بِالثَّلجِ وَ المَاءِ وَ البَرَدِ

1. “Ya Allah jauhkanlah aku dari kesalahan-kesalahanku sebagaimana Engkau jauhkan antara timur dan barat. Ya Allah bersihkanlah aku dari kesalahan-kesalahanku sebagaimana Engkau bersihkan pakaian putih dari kotoran. Ya Allah cucilah (bersihkanlah) aku dari kesalahan-kesalahanku dengan salju, air, dan air dingin (es)”.

 (Al Bukhori: 1/181, [no.744] dan Muslim: 1/419, [no. 598]. Diriwayatkan dari Abu Hurairah)

(اللَّهُمَّ نَقِّنِي) Maksudnya adalah: Ya Allah bersihkanlah saya. (مِن خَطَايَايَ) “Dari kesalahan-kesalahan saya.” Sebagaimana dibersihkan (الثَّوبُ الأبيَضُ مِنَ الدَّنَسِ) “Pakaian putih dari kotoran.” Disini Rosulullah menyerupakan bersihnya tubuh seseorang dari dosa, seperti bersihnya pakaian putih dari kotoran, karena hilangnya kotoran dari pakaian putih lebih kelihatan.

(اللَّهُمَّ اغسِلنِي مِن خَطَايَايَ, بِالثَّلجِ وَ المَاءِ وَ البَرَد) “Ya Allah, bersihkanlah aku dari kesalahan-kesalahanku dengan salju, air, dan air dingin (es).” Disini Rosulullah menjelaskan macam-macam unsur yang bisa membersihkan yang diturunkan dari langit. Yang kesucian secara sempurna tidak mungkin diperoleh kecuali dengan menggunakan salah satu darinya. Ini sebagai penjelasan bagi macam-macam maghfiroh (pengampunan) yang seseorang tidak bisa lepas dari dosa-dosa kecuali dengan maghfiroh itu.

Maknanya; “Sebagaimana Engkau menjadikan ketiga unsur ini sebagai penyebab datangnya thaharah  (kesucian), maka jadikanlah ia sebagai penyebab datangnya maghfiroh dariMu. Penjelasan seputar ini terdapat dalam Hadits Abu Hurairah yang di riwayatkan oleh Imam Muslim, no.244.

BACAAN IFTITAH SHALAT 2-3
BACAAN IFTITAH SHALAT 4-5
BACAAN IFTITAH SHALAT TAHAJUD